Для Читалии.
Осмысление мифа о Геракле, в соответствии с легендами, поданный в художественной обработке. Но что удивительно авторы умудрились сохранить стиль мифа, язык образный и многословный, язык греческих сказаний, который я помню ещё из детства зачитываясь мифами древней Греции. Но читать это достаточно сложно, особенно тем, кто с данными легендами не знаком, поскольку потеряться среди богов Олимпа плевок дело. Спасибо за совет rein104.

Очень необычная и интересная интерпритация древнегреческого героико-мифологического эпоса. Читается легко, даже не смотря на обилие различных названий, связанных с античными культурой и топономикой. Хороший сюжет, колоритные герои повествования и неплохие шутки оставят отличное впечатление от прочтения дилогии. Про философскую составляющую повествования умолчу - у всех своя истина и каждый почерпнёт что-то своё индивидуальное...

Олди как всегда, оказались способны удивить.
Вроде бы насквозь и поперек известный герой - ну кто не слышал о Геракле? Но в книге представлена совсем неканоническая версия.
Греция. Времена, когда на улице можно было встретить бога, а полубоги были вообще чем-то привычным.
В семье славного воина живут два близнеца, одному из которых суждено стать героем, а второму - тенью за его спиной. А так как героем предстоит стать сыну самого Зевса - то он обречен на успех. Лучшие учителя, многие из которых сами имеют в предках небожителей с Олимпа. Боги присматривают, помогая, защищая и поддерживая, давая набраться сил к свершению подвигов.
Но это только верхний слой событий.
На самом деле на будущем герои скрестились интересы множества сторон.
Титаны. Низвергнутые в Тартар, надеются с его помощью выбраться на свободу.
Зевс. Дополнительная слава в виде сына-героя и ещё одна пара рук в борьбе с титанами.
Люди. Людям всегда нужен герой, который спасет, поможет, прославит родной город, да и вечером за кружечкой пива так интересно обсудить очередные слухи, сплетни и надежды.
Боги. У богов свои игры, в которых люди, города, народы и государства просто пешки в очередной изысканной паутине интриг, скрытой вражды, борьбы за влияние.
Всем нужен Великий Герой. Чтобы спасти, защитить, помочь, прославить, стать жертвой или ставкой, охотником или добычей.
Но вот нужно ли это самому герою? Лишенного детства, друзей, развлечений. Жить, зная что за тебя уже всё предопределено, решено и тебе никуда не деться от судьбы, ведь эта судьба в руках богов.
Отдельное уважение вызвала титаническая работа, проделанная автором при написании книги. Даже с учетом интернета собрать столько информации о богах, их сыновьях и внуках, друзьях и врагах, привязать их всех к городам, битвам и подвигам.