Сейчас, Вы будете перемещены на официальную страницу автора, на нашем Самиздате!
Не переживайте - это не реклама и не вирус. Мы на самом деле открыли свой Самиздат и там авторы выкладывают свои произведения и постоянно публикуют их продолжения. Более того! Книги этих авторов - доступны по БЕСПЛАТНОЙ ПОДПИСКЕ!
Для перехода - нажмите на кнопку "Хорошо, понял!", которая расположена чуть ниже слева. Если же Вы хотите, что-бы в следующий раз предупреждение не выскакивало и Вы перемещались автоматически - нажмите "Больше не показывать!".
Не забывайте оставлять свои комментарии и ставить оценки! Помните, Ваше мнение может сыграть важную роль в выборе книги посетителем!
Творческое наследие великого испанского драматурга Лопе де Вега (1562-1635) богато и разнообразно - это поэмы и сонеты, драмы, комедии, пародии и проза.
Лопе де Вега считал, что все в жизни - трагическое и смешное, возвышенное и низменное - тесно переплелось, и отразил это в своих произведениях. "Собака на сене", "Учитель танцев", "Звезда Севильи" и другие пьесы великого испанца не сходят с подмостков театров мира, делая имя их автора бессмертным.
Какое невозможное блаженство читать эти стихи и параллельно вспоминать фильм и прекрасную музыку к нему. В свое время я перечитала всего Лопе де Вега и тогда тоже была в восторге. Но сейчас особо отметила прекрасного переводчика. Ведь это так важно не потерять смысл и ритм стихов. Они просто поются!
Посетитель ?
Ответить на отзыв
Сказать спасибо +3