Александр Луарсабович Эбаноидзе — писатель, переводчик, сценарист, и главный редактор журнала «Дружба народов», родился 26 августа 1939 в семье грузинского инженера-энергетика, в городе Тбилиси Грузинской ССР Советского Союза. Отец - участник трагического Керченского десанта, пропавшего без вести в первый же год Великой Отечественной войны, мать - дочь ссыльных поляков.

В 1963 окончил Литературный институт имени А. М. Горького в Москве. Первая публикация состоялась летом 1960 в «Литературной газете», когда в переводе Эбаноидзе был напечатан рассказ Отара Иоселиани «Девушка в белом». В 1965 в журнале «Сельская молодежь» им был напечатан рассказ «Ночь и утро», а «Литературная Грузия» — «Рассказ о войне». Затем в Москве и Тбилиси публикуется ещë несколько рассказов, написанных Эбаноидзе во время прохождения службы в армии.

Александр Луарсабович Эбаноидзе - автор четырёх романов, в том числе «Вниз и вверх», сборника повестей и рассказов, сценария фильма «Брак по-имеретински» (1979), радиопостановки «Ежевика под снегом», а также публицистических статей. Дебютный роман «Два месяца в деревне, или Брак по-имеретински» переведён на 15 языков, экранизирован и инсценирован на родине и за рубежом. Лауреат ряда литературных премий. Перевёл с грузинского на русский десятки книг и пьес выдающихся грузинских писателей и драматургов.

С 1995 года возглавляет журнал «Дружба народов». Член Совета попечителей Международного фонда русскоязычных писателей — IFRW.